Rauchende Colts unterm Touareg?